ubi.com    Forums    Forums  Hop To Catégories  Rainbow Six  Hop To Forums  Général    [X360]Problème dans les doublages FR

Modérateurs: blackvador, KS.Grizzli

Fermé Sujet Fermé
Démarrer
Nouveau
Trouver
Notifier
Outils
  Se connecter/s'inscrire 
Enregistré: 03-02-2005
Messages: 13
Envoyé   Editer ou supprimer le messageSignaler ce message  
Bonjours,
Comme je vois que personne n'a remonté ce bug, je le fait !! Il se trouve que certaine fois, les dialogues sont absents. En effet à la fin quand on parle a Gabriel on le voit parler plus longtemps que ce qu'il vient de dire (l'animation continue alors qu'il a arrêté de parlé). Je suppose donc que quelques doublages FR sont absent !!
(il arrive la même chose entre deux mission, lorsqu'on nous emmène en helico)

Je précise que ce n'est pas un bug occasionnel mais bien un manque de doublage puisque que sa arrive tout le temps au même endroit!!
Forum Manager
Image de Julien_FM
Enregistré: 17-10-2007
Messages: 387
Envoyé   Cacher messageEditer ou supprimer le messageSignaler ce message  
C'est noté, on va faire remonter le problème.


------------------------------------------------------------------------------------------
La vitesse de la lumière étant supérieure à la vitesse du son, bien des gens paraissent brillants jusqu'au moment où ils ouvrent la bouche.
Enregistré: 25-03-2008
Messages: 2
Envoyé   Cacher messageEditer ou supprimer le messageSignaler ce message  
J'ai remarquer ce problème de doublage aussi *heink*
Enregistré: 25-03-2008
Messages: 3
Envoyé   Cacher messageEditer ou supprimer le messageSignaler ce message  
De toute facons ce vegas on dirait un gros fake a part quelque amelioration on dirait que les developpeurs etait saoul a la programation ...
Enregistré: 26-06-2006
Messages: 8
Envoyé   Cacher messageEditer ou supprimer le messageSignaler ce message  
j'ai de la difficulté à comprendre pourquoi le doublage français a été mal fait?! Lol!! Ce jeu a été fait a Montréal.
Enregistré: 03-02-2005
Messages: 13
Envoyé   Cacher messageEditer ou supprimer le messageSignaler ce message  
Pour plus de précision sur le manque de doublage dans l'helico. C'est a la fin de la mission "Complexe de loisir" (3ieme mission), on entre dans l'helico a l'extraction et Bishop dit: "A combien s'élève les pertes ?", là Jarod fait une animation mais il n'y a pas de son, Bishop répond "Quelques aurait dut empêcher sa, on aurait dut empecher sa !!" et la encore Jarod fait une animation mais aucun son n'est présent !!

Voila il me semble pas qu'il y en ait d'autre !

Dans l'espérance d'un prochain patch qui corrige sa et les ralentissement ;)

ps: N'ayant pas le Xbox live, je ne joue que le solo
Enregistré: 20-03-2008
Messages: 12
Envoyé   Cacher messageEditer ou supprimer le messageSignaler ce message  
salut

Meme probléme pour gabriel (derniére scéne du jeux)il manque une bonne partie du dialogue!
vraiment pas sérieux a croire qu'il nous prennent pour des quiches.
 Sujet précédent | Sujet suivant powered by eve community  

Fermé Sujet Fermé

ubi.com    Forums    Forums  Hop To Catégories  Rainbow Six  Hop To Forums  Général    [X360]Problème dans les doublages FR

Terms of Use