Désolé de mon ignorance mais qu'est ce qu'un "flame war"??
PS: Pour éviter de créer trop de sujet qui seraient inutiles de par leur question. D'un point de vue général, est ce que le forum en lui même sera traduit un jour en français ??
Originally posted by Jupikha: Désolé de mon ignorance mais qu'est ce qu'un "flame war"??
Tu pourras trouver cette définition sur Wikipedia :
quote:
Flaming
Le flaming est une pratique consistant à poster des messages délibérément hostiles et insultants à un groupe de discussion (sur Usenet), un forum (sur un site web) ou une liste de diffusion (par courrier électronique). De tels messages sont appelés flames. Une séquence d'échange de flames est connue sous le nom de flame war. Il s'agit généralement d'une « explication » (ou engueulade, terme moins châtié mais plus approprié retenu lors de la création du forum fr.misc.engueulades) entre contributeurs.
Le flaming n'a jamais pour but d'être constructif, de clarifier une situation ou de persuader quelqu'un. La motivation du flaming n'est pas dialectique mais plutôt sociale ou psychologique. Les Flameurs essayent de s'imposer par la force plutôt que par la discussion. Ce qui est d'ailleurs pratiquement impossible sur l'internet.
