PDA

Afficher la version complète : La version Game Cube sera-t-elle multi-lingue



AlexFly
07/02/2003, 01h38
La version Game Cube de "Splinter Cell" sera-t-elle multilingue comme la version X-BOX. C'est à dire pourrons nous décider si l'on veut que le jeux se déroule en français ou en anglais.

AlexFly
07/02/2003, 01h38
La version Game Cube de "Splinter Cell" sera-t-elle multilingue comme la version X-BOX. C'est à dire pourrons nous décider si l'on veut que le jeux se déroule en français ou en anglais.

AlexFly
10/02/2003, 10h44
Oui bien sûr, comme pour les autres versions /i/smilies/16x16_smiley-very-happy.gif

AlexFly
13/02/2003, 16h06
Super!!!!!!!!!!!!!
Mais est-ce que ce sera de l'anglais parlé avec des sous-titre en français (que l'on active dans le menu option du jeu) ou est-ce qu'il y aura du français parlé aussi?

AlexFly
13/02/2003, 20h11
Français intégral, comme sur Xbox. Et des voix nickels en plus. Pour une fois que le doublage en français d'un jeu est de très bonne qualité /i/smilies/16x16_smiley-wink.gif En plus la voix de Sam Fisher n'est autre que celle de Scharzy !

AlexFly
14/02/2003, 04h16
Excusez-moi d'être aussi peut au courant mais étant Canadien je ne connais pas grands chose aux personnalités populaires françaises donc, je dois vous demander: qui est Scharzy?

AlexFly
18/02/2003, 15h00
Ah pardon. On surnomme Arnold Schwarzenegger : Schwarzy.

AlexFly
19/02/2003, 02h02
Merci pour l'information ;-)

AlexFly
21/02/2003, 11h20
lol /i/smilies/16x16_smiley-happy.gif

Cette mission repose sur la discrétion Sam. Attention aux alarmes.

AlexFly
12/03/2003, 18h11
C'est pas Scharzy mais SchWarzy ! Car Schwarzenegger !!!

AlexFly
24/04/2003, 20h57
Attention: Ce n'est pas le cas de la version Nord-Américaine de Splinter Cell GC/PS2 qui elle n'est qu'en anglais.


Ryosan wrote:
- Oui bien sûr, comme pour les autres versions /i/smilies/16x16_smiley-very-happy.gif
-
-

Message Edited on 04/24/0303:59PM by Valkendorm

AlexFly
25/04/2003, 15h27
Oui exact, mes infos étaient hélas incorrectes ce coup-ci /i/smilies/16x16_smiley-sad.gif

AlexFly
20/06/2003, 23h27
Enfin... C'est frustrant! Bien entendu, je comprend bien l'anglais(ouf! une chance)... Mais celà est triste pour nous... Toujours exclus.

AlexFly
21/11/2003, 04h44
ça risque de changer avec la nouvelle loi applicable sur le francais dans les jeux video !
au Québec a suivre....
d'autant plus qu'on dirais que splinter cell a été fait au québec en tk si je me fir au nom des développeur
(c'est juste une hypothèse là!)