PDA

Afficher la version complète : Jargon splintercellien.



LEGION_M1LO
12/03/2005, 03h12
Salut je crée ce topic pour que vous y postiez tous les mots que vous utilisez dans SCPT ou SCCT (tien au faite pour ce qui arrivent SCPT:Splinter Cell Pandora Tommorow, SCCT:Splinter Cell Chaos Theory)
Un jargon que nous comprenont en général mais que les petits nouveaux ne comprennent pas forcement (petits nouveaux n'est pas péjoratif), ou bien votre jargon popre.
exemple (un qui vien de SCCT): "Fait moi un coop", une phrase qui n'est pas très française je vous l'accorde, qui signifit pas une position du Kamasutra mais je traduis: "Aurais-tu l'amabilité s'il te plait de te positionner en dessous de la corniche afin de franchir cet obstacle qui n'est qu'en fait une distance verticale".
Donc voilà mettez le mot plus la traduction.

LEGION_M1LO
12/03/2005, 03h12
Salut je crée ce topic pour que vous y postiez tous les mots que vous utilisez dans SCPT ou SCCT (tien au faite pour ce qui arrivent SCPT:Splinter Cell Pandora Tommorow, SCCT:Splinter Cell Chaos Theory)
Un jargon que nous comprenont en général mais que les petits nouveaux ne comprennent pas forcement (petits nouveaux n'est pas péjoratif), ou bien votre jargon popre.
exemple (un qui vien de SCCT): "Fait moi un coop", une phrase qui n'est pas très française je vous l'accorde, qui signifit pas une position du Kamasutra mais je traduis: "Aurais-tu l'amabilité s'il te plait de te positionner en dessous de la corniche afin de franchir cet obstacle qui n'est qu'en fait une distance verticale".
Donc voilà mettez le mot plus la traduction.

doctorrock
12/03/2005, 03h17
LOOOOOOOL le fait moi un coop, c'est trop vrai que je l'utilise très souvent mdrrr :-D:-D

Alors qu'elle veut rien dire en vrai lol.
Sinon ben le reste ca se devine franchement, le camo, les smokes, les glue, le " je vais hacker les vitres ", ou " je vais hacker le jardin ".

Ya rien de bien complexe en fait

krisp_rolls
12/03/2005, 03h17
<LI>Ouarg mon colonel : aïe aîe aîe j'ai mal aux fesses
<LI>le passage dit du balcon : regardez les vidéos de whorus http://forums.ubi.com/images/smilies/88.gif
<LI>pourriture de communiste : je viens de me faire tuer http://forums.ubi.com/images/smilies/cry.gif
<LI>décontaminer les mercenaires : quand décontaminer les nds n'est plus drole, on passe de temps en temps en phase décontamination de mercenaire http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_wink.gif

le_maitre_des_souris
12/03/2005, 03h46
"Crénonondju! ": Je suis en train de faire dodo
.
"hihihiihi" : pas beaucoup de sens non plus, c'est juste que je décontamine ou j'ai pris un mercenaire

"technique du canari en chaleur" : Il reste une minute, on peut plus gagner, donc Darky et moi faisons notre rituel de craquage.

"On fait le crapaud?" : Traduction du coop, mais si quand le spy grimpe sur son ékipier http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_biggrin.gif

agl_szanda
12/03/2005, 04h20
moi je suis un accro du lol (lol). je l'utilise tout le temp, sinon je dis souvent "arf" en gros rien de bien complexe...

DC_._LynX_._D
12/03/2005, 04h21
<LI>Ahhhhhh Michellllll : mon espérance de vie est en train se reéduire au fil des secondes.....ah non, tiens je suis mort.
<LI> Oléééééé Rodriguooooo : je viens de faire une action de fou, mais même moi, je ne suis pas sur de pouvoir la reproduire et encore moins d'expliquer comment j'ai fait. http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_biggrin.gif

frenchguYZmo[from the DC Team]
12/03/2005, 04h32
<LI> Platiniiiii : grenade placée au millimetre ou avec un rebond venu d'ailleurs ^^
<LI> oléééé Rodrigueeez® : (celui là il est a moi lynx ^^) : Action de fou furieux spécial Mogwaï
<LI>Beuarh mon colonel : phase critique du jeu : j'en prends plein les fesses.
<LI>Krisp arrête de chanter : nécessaire à la survie des Mogwaïs comme moi, parceque nous avons de grandes oreilles très sensibles
http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_biggrin.gif

AlexFly
12/03/2005, 04h35
<span class="ev_code_purple">saloperie de bug: mourir ou bloquer a cause de bug.
saloperie de lag: mourir ou bloquer a cause de lag
^^</span>

ND-Sophy
12/03/2005, 05h01
à 2 ? : on joue en équipe ou chacun de son côté ?
tention l'arrive : attention le mercenaire arrive prêt à nous balancer une grenade !
Arf: c'est pas juste !! / Quelle connerie j'ai faite !
bouh : je me suis prise une charge en pleine face


Sophy...dit...Soso! &gt; cherche coéquipier http://forums.ubi.com/images/smilies/cry.gif

Arnid
12/03/2005, 06h42
- "Ok tactique Delta !"
- "Tactique Delta ? C'est quoi ?"
- "T'occupes, avançes !!"

- "Hmm c'est bizarre...c'est comme si... HO MON DIEU !!!"
- "Allo ??! Allo ?!! Qu'est-ce qui se passe ??"
- "Ha non rien."

PengwinAstikat2
12/03/2005, 06h56
Je t'ai grabbé = anglicisme, ça fait un peu trop destroy nan ? (quand on chope un merc)
Loulk = mélange de lol, lolk et loul
Niorf = j'ai bouffé de la chevrotine

RanXston
12/03/2005, 08h11
Lawl: variante de lol
Lheaulhe: autre variante de lol
...: tu parles pas fort fort
gériboire: j'ai crevé pour une raison stupide
cristi d'marde de saloprie: j'ai crevé pour la meme raison une autre fois
Donne moi un lift: courte echelle

julialou
12/03/2005, 08h38
-dodo dodo:je suis ko
-ahhhhhh mes oreilles!!! : quand Bozzo joue de la flute ou lorsque quelqu un chante
-je met mes mines fétiches? : mes mines que tout le monde se prend!lol
-grrrrrrr : quand on me tue
-je suis encore vivante!je suis encore vivante!ouais!!...Merde! :lorsque je me prend une mine en pleine face!
-on finit a l arache? : on se dépéche et on courre partout

FiRe_F.o.X.
12/03/2005, 10h11
<BLOCKQUOTE class="ip-ubbcode-quote"><font size="-1">quote:</font><HR>Originally posted by PengwinAstikat2:
Loulk = mélange de lol, lolk et loul
<HR></BLOCKQUOTE>

Lol, je connais, mais pour Lolk et Loul, y me faurait une définition...

Belle journée... =&gt; Je viens d'attraper un merc.
D'une de ses puissance... =&gt;J'ai vachement bien lancé ma grenade.
Ahahahahahahahahahahahaha.... kof kof kof =&gt; La, j'ai gagné à l'arrachée... http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_biggrin.gif

Satani-X
12/03/2005, 10h50
g beau chercher je ne trouve rien!! Je joue mais comme en général les gens qui jouent ac moi n'ont pas de micro et moi non plus on ne dit rien. Juste des "merde" "p****n" et compagnie quand on vient de se faire desoud' la figure par qqn!! Ou alors le "yyyyyyyyyyyyyyeeeeessssssssssss!!!! G je suis le premier a l'avoir eu et je serait peut etre le dernier!!!!" quand on tombe sur qqn de tres fort! Mais sinon rien. Allez...
Tcho a+++

Si le diable parle quelquefois, dieu se fait taire, toujours.

Guitop [banana Star]
12/03/2005, 11h05
Y a aussi les deùandes de stratégies à son coéquipier du jour.
Donc par exemple sur club house ça donne :

"bien tu m'entends?" Comprendre que c'est un test des micros.
"oui je t'entend et toi?" La c'est le gars qui confirme la réussite du test mais qui le lance à son tour.
si personne s'entend alors le mot "lobby" apparait pour demander à retourner à l'accueil (lobby = accueil en anglais)

Ensuite donc sur club houe ça donne :
"on attaque coop par le hall? ou hackage garden?"
Donc là c'est une demande i on attaque en duo en passant par le coop mouv' qui est situé dans le hall, ou si on commence par tout hacké pour rendre la partie plus simple.



* "OUUuuups!" : veut dire que soit j'ai envoyé une grenade sur mon coop croyant que c'était un espion. sinon ça veut aussi dire que j'ai envoyé une grenade contre le mur ou je volais poser une mine... OUI ça m'arrive encore... http://www.farcry-thegame.com/fr/images/smileys/comfort.gif