PDA

Afficher la version complète : Traduction de Assasins Creed



harpseal
14/03/2012, 15h57
İl ya beacoup de fan en Turquie de ce jeu.J'aimerais savoir si vous ne pouvez pas trouver une solution pour traduire cette jeux.Juste les sous-titre.Si vous voulez j'aimerais faire la traduction. J'ai besoin juste lex texte.Si vous m'envoyez je pourrais faire la traduciton et je peux vous reenvoyer pour inclure dans le jeu.

Merci.

bee61
14/03/2012, 17h44
ça part d'un bon sentiment, mais je ne suis pas sûre que tu te rendes bien compte de la somme de travail que ça représente .. et j'ai peur qu'il soit trop tard pour l'inclure dans le jeu

sinon, tu pourrais peut-être nous traduire les quelques phrases en turc qu'on entend parfois parmi les passants à Constantinople, ce serait sympa:)